2008年 07月 27日
先日、松岡正剛氏の「日本という方法」という講演を聴きました。 詳しくはもういっこのブログで書きましたのでそちらを。 和魂洋才 ニッポン ちゃちゃちゃ その中で彼は言いました。 最近の日本はグローバルスタンダードをそのまま受けれてダメになっている。 和魂洋才を忘れている。 日本は日本なりの方法で咀嚼してから受け入れないといけない。 その点、今の中国のほうが良い。 中体西用という方法でグローバルスタンダードを受け入れている。 これでは日本は負けてしまいますよと。 中体西用とは 中国文化を基本としながらも、西洋の文明を受け入れるって感じでしょうか。 これを主張したのは清末の张之洞。张之洞《劝学篇》 彼は特に教育を重んじます。 把“中体西用”作为教育改革的指导思想, 要求学堂“教法当以四书五经纲常大义为主,以历代史鉴以及中外政治艺学为辅 でその彼が提唱したのは日本に留学生を送り込むこと。 なぜ日本か? 明治維新以後、日本はすでに西洋の技術を導入し大成功していました。 日本に留学すべき理由をこう説明しています。 “路近省费”、“易考察”、“东文近于中文易通晓”,和西学经日本“已删节而酌改之”,且“风俗相近,易仿行,事半功倍” 日本に学ぼうというか 日本が吸収した西洋に学ぼうってことなんですが 经日本“已删节而酌改之” ここが大事。 松岡正剛氏の主張する「日本という方法」ここにありって感じです。 日本を経て、フィルタリングされて、いいものだけ残って、それが検討されて 修正が加えられている。 これを見抜いた张之洞 恐るべし。 今の日本もこの歴史を鑑にしなければなりません。 以上
by zhuangyuan
| 2008-07-27 22:03
| 文化、歴史
|
アバウト
link
姉妹編
こちらもはじめました! ↓ ↓ ↓ 新アドレス 状元への道 汗牛充棟 読書日記 旧 状元への道 汗牛充棟 読書日記 中国ランキング montrez moi les photos 中華的日々: 中国語で日記★ The shira blog ALA!中国 中華的生活「多少銭?」■DON'T_LOOK_NOW■ かめさんの中国ビジネス奮戦記 拾い猫日記 Maine Sache 中国の掲示板 ぐーすか・ぶーすか中国大冒険 旅限無 非国際人養成講座 dashi's room 知音夢裡尋[刁蛮公主]的宇宙 我的中文日記 新ちゃいにこな日々 MandarinNote Life as a Travel 中国語翻訳者のつぶやき 韓国語レッスン 以前の記事
記事ランキング
カテゴリ
tweet
フォロー中のブログ
北京生活ってどうよ? (... ライター・原口純子の北京日記 諸葛川 麻生晴一郎のページ 邂逅中国語 ... Chinese Cult... 中国歴史小説と幻想的な恋の話 NED-WLT 中国東莞海外生活情報局 :::ちゃい語録::: Go ahead!! のんびり中国語 *あみの中国語ブログ* 中国語学習中~~ 段躍中日報 中国語 スペイン語 日々... 河内のおっさんの中国語苦闘歴 二胡と中国語をきわめたいっ!! Make Your Peace 中国語大好き!―我熱愛漢語! 毛先生がゆく 照顧脚下 世に倦む日日 極めろ!何を?中文を! 知れば知るほど腹が立つ! Meiさんのメモ帳 Blog サイトぅ SCセンセの中国語なんで... 在日中国人女性の随筆 有縁千里来相会 日本語を勉強しています ナ優琳の魚ミ AZUのサンへーブログ。... 上海快楽!! 中国語学習サイト-漢語王朝 学中国備忘録 (中国語の... 年紀大了慢慢來 ラジオ中国語とPodCa... 忍法火遁の術 中国語徒然草 by 小桜 マイケルと読書と、、 KEIKAの私空間 ドラゴンストーンのランダ... ノート 404 Not Found 東方文藝私記 ライフログ
その他のジャンル
タグ
ブログジャンル
|
ファン申請 |
||