2006年 04月 08日
昨日は岡山県まで出張でした。 一泊の予定でしたが急遽日帰りに変更となり、一日10時間くらい電車に乗ってました。 5時半くらいに家を出て帰って来たのが夜11時半。 移動っていうのは何もしていないのにホントに疲れます。 新幹線なんてものが発達したせいで世の中にゆとりがなくなった。 携帯もそうですね。いつでもどこでも落着かない。 ただ新幹線のいいところは時間に正確であること。 これは世界に誇れます。 私が中国に出張している時に一番苦労するのが移動と待ち合わせです。 私が出張する際は誰も段取りしてくれないので自分でやります。 現地の日系企業、中国系企業、はたまたヨーロッパ系のトレーダーだったり 韓国、台湾系もあります。それらと日本で連絡をとり、その場、その場で待ち合わせする。 先方のオフィスにいったり、大都市のホテルで待ち会わせは簡単ですが はじめて行く街のターミナルや地方のホテルでの待ち合わせは大変。 一番こまるのが時間どおりに進まないこと。 飛行機の遅れは日常茶飯事。 冬に北京から无锡に行った時は、離陸の2時間前にチェックインしました。 この飛行機は北京と无锡を常に往復してますが 離陸時間には无锡の空港が凍ってて、飛行機がまだ无锡に待機してまして 結局5時間ぐらい待たされました。計7時間。この空港での無為の時間がホントイヤです。 またタクシーで移動したときはこんなことがありました。 中国の都市と都市の距離感がなく、どのくらいでつけるかは先方に聞くしかないのですが その時はタクシーで一時間半だで着くと言われました。 でもホテルリムジンがいいよと。 でもホテルリムジンがめちゃ高かったのでタクシーに乗りました。 一時間半が過ぎたころ、「まだですか?後どのくらい?」と聞くと「わからない」とシャーシャーと 答える。そのうち運転手は車を止め道端の人に道を尋ねる。 なんだこいつ道しらねえのかよ。 すると今度は舗装していない砂利道に迷い込む。 知らない外国の町で1人でタクシーで人気のないところに入ると結構ビビリます。 でもその日は無事に4時間かかって目的地に辿りつきました。不安な4時間でした。 またあるときは上海でお客さんとの夕食をセットしていたことがあります。 でもその夕食会の時間までは米国系商社と一緒でした。 彼らは私を上海郊外一時間半くらいのお客さんに連れて行きました。 私は夕食会の時間を彼らに告げ必ず時間までにそこに連れて行くように お願いしてました。 しかし案の定帰りに渋滞にはまりました。 夕食会の時間は夕方7時。もうまもなく時間というときに尋ねました? あとどのくらい?彼ら曰く「快要到了。」(もうすぐつきます。) でもなかなかつかない。また尋ねると「あと10分」 でもまだ着かない。「もう着いた。」 結局「もうすぐ」といってから2時間、「着いた」と言ってから30分でホントに着きました。 お客さんはカンカンとくに大老板(社長)は「俺は客に待たされたことはねえ」などと ぷんぷんでした。 それもそのはずその社長はその日夕食のダブルヘッダーを組んでいて 私の遅刻により、別の客さんの接待の時間になってしまい 結局みんな一緒に食事しました。 ちなみにもう一組はわが社のコンペティターでした。 その他乗ってる車が高速道路で急にエンストになったこともありました。 原因は途中のガソリンスタンドで水を入れられたことでした。 そんなアホな! また乗っていたフェリーのエンジンが止まったこともありました。 しばらく止まったあと、二つのうち一つが大きな音を立てて動きましたが スピードは半分しか出ずに大遅刻しました。武勇伝、武勇伝、デデンデンデンデデンデン! でもこんなことあんなことも携帯が救ってくれました。 こんな事態になっちゃって遅れますって連絡できますから。 だから出張先で携帯の電池が切れたときは焦りました。 その時は携帯充電用のコードは持っていったのですが アダプターを忘れてしまったのです。 よって充電できない。 そこで市場を探しまわり どこのメーカーの電池でも充電できる充電器を発見し事なきを得ました。 やれやれ。 つくづく思いますが日本の新幹線は偉大です。 世界でこんなに電車が張り巡らされて正確なとこないでしょう。 最後に先日もご紹介した「世界の日本人ジョーク集」からインドの電車ジョークを紹介します。 インドの列車はしょっちゅう遅れる。でもそれはいつものことなので誰も気にしない。 でもある日、列車は時間どおりに到着し出発してしまった! 電車に乗り遅れた人たちは駅員に抗議した。 「どうしてくれるんだ!いつも遅れるくせに、いったいこの責任はどうとるつもりだ!?」 すると駅員はすました顔で答えた。 「ご安心ください。今の列車は昨日のです。今日の列車が来るのはまだまだ先ですから。」 以上
by zhuangyuan
| 2006-04-08 21:46
| 生活
|
アバウト
link
姉妹編
こちらもはじめました! ↓ ↓ ↓ 新アドレス 状元への道 汗牛充棟 読書日記 旧 状元への道 汗牛充棟 読書日記 中国ランキング montrez moi les photos 中華的日々: 中国語で日記★ The shira blog ALA!中国 中華的生活「多少銭?」■DON'T_LOOK_NOW■ かめさんの中国ビジネス奮戦記 拾い猫日記 Maine Sache 中国の掲示板 ぐーすか・ぶーすか中国大冒険 旅限無 非国際人養成講座 dashi's room 知音夢裡尋[刁蛮公主]的宇宙 我的中文日記 新ちゃいにこな日々 MandarinNote Life as a Travel 中国語翻訳者のつぶやき 韓国語レッスン 以前の記事
記事ランキング
カテゴリ
tweet
フォロー中のブログ
北京生活ってどうよ? (... ライター・原口純子の北京日記 諸葛川 麻生晴一郎のページ 邂逅中国語 ... Chinese Cult... 中国歴史小説と幻想的な恋の話 NED-WLT 中国東莞海外生活情報局 :::ちゃい語録::: Go ahead!! のんびり中国語 *あみの中国語ブログ* 中国語学習中~~ 段躍中日報 中国語 スペイン語 日々... 河内のおっさんの中国語苦闘歴 二胡と中国語をきわめたいっ!! Make Your Peace 中国語大好き!―我熱愛漢語! 毛先生がゆく 照顧脚下 世に倦む日日 極めろ!何を?中文を! 知れば知るほど腹が立つ! Meiさんのメモ帳 Blog サイトぅ SCセンセの中国語なんで... 在日中国人女性の随筆 有縁千里来相会 日本語を勉強しています ナ優琳の魚ミ AZUのサンへーブログ。... 上海快楽!! 中国語学習サイト-漢語王朝 学中国備忘録 (中国語の... 年紀大了慢慢來 ラジオ中国語とPodCa... 忍法火遁の術 中国語徒然草 by 小桜 マイケルと読書と、、 KEIKAの私空間 ドラゴンストーンのランダ... ノート 404 Not Found 東方文藝私記 ライフログ
その他のジャンル
タグ
ブログジャンル
|
ファン申請 |
||