2015年 12月 13日
ホーチミン朝6時。 朝食まえの自由なひととき。 夜明けの街に出て川辺に向かう。 朝からすでにバイクは多く、大通りを渡るのは一苦労。 待っていても渡れないので思い切って飛び出し バイクがすぎるごとに前へすすむ。 そこに一台のシクロ(人力車)がやってきて、道をつくってくれた。 無事に渡り終わり、サンキューと笑顔でお別れ。 川を眺めていると先ほどのシクロの漕ぎ手がやってきて説明する。 「このサイゴン川はね、潮の満ち引きで流れの向きが変わるんだよ」 「写真とるならホーチミン美術館にでもいけば?」 「カメラはしっかり持っておかないとバイクマフィアの取られちゃうから用心して」 要はシクロに乗ってくれってことでしょ。 その朝はマーケットに行くと決めていた。 「じゃあ市場まで乗せてくれ、いくら?」 「5ドン。行って帰って5ドン」 それは安すぎる。だって1ドル22,000ドンくらいなんですから。 「5,000ドンって意味でしょ?」 「いや5ドンだよ。USドルじゃないよ」 「じゃあ今払うよ」 「あとでいい」 桁だ大きすぎるので1000を省略してんでしょ。 前日にUberを使っているから同一距離でのタクシー料金は検討がつく。 まあ乗ってみるか。 念のためシクロの車体番号をパチリ。 大きなとおりをシクロが走り出す。 バイクに抜かれつつもゆったりした走りは快適。 iPhoneで走っている道をとろかな。 「iPhoneはしまった方がいいよ。バイクマフィアに狙われる」 けっこうやさしいのね。 観光客なれした色黒小柄なおじちゃんはベトナム人には珍しく英語ができ、 こどもがホーチミンに二人いるんだと親しげに話しかけてくる。 マーケットには10分くらいで到着。 まだ市場は開いていない。 7:30オープンらしい。 でもせっかくきたんだからとシクロには外で待っててもらい、 商品したく中の市場を見て回る。 ぐるりと一周し帰路につく。 出発の場所に到着。 なかなか快適で楽しい朝のひとときでした。 「いくら?」 「5ドン」 5000ドンと仮定して、その倍の10,000ドンを出した。 「いや5ドンだよ」 といってポケットから料金表を取り出しこちらに見せる。 そこにはなんと50万ドンと記されていた。 ゼロが多すぎてゆっくり数えちゃったよ。 ふざけんな。 5ドンがどうして50万になっちゃうんだよ。 5000に対したって100倍じゃねえか。 ふっかけるにもほどがある。 まあ1万ドンでも安いから2万ドンだしてやる。 それまで柔和だったおっさんの目が、ぎらりと光り、脅しモードにギアが入りました。 「お前が5ドンにアグリーしただろ、払えよ!」 「払わねえよ」 かわいそうな漕ぎ手を演じてせめてくるならまだしも 完全脅しの目つきで脅迫してくるのでこちらも戦闘モードオン。 「50万ドンなんてありえねえよ、ばかやろう、ふざけんじゃねえ」 日本語で言いました。 「What did you say?」 「なんでタクシーより高いんだよ!」 「タクシーはエンジンついてて楽だろ!」 前日のタクシー代(といってもUberです)が往復で8万ドンくらいだったので 5万ドン払いました。 彼は初め受け取ろうとはしませんでしたが 彼の脅しに怯まず、日本語で言い返してくる私にあきらめ最後は受けておりました。 最後の挨拶は大声でファックユーでしたけどね。 以上
by zhuangyuan
| 2015-12-13 22:40
| 生活
|
アバウト
link
姉妹編
こちらもはじめました! ↓ ↓ ↓ 新アドレス 状元への道 汗牛充棟 読書日記 旧 状元への道 汗牛充棟 読書日記 中国ランキング montrez moi les photos 中華的日々: 中国語で日記★ The shira blog ALA!中国 中華的生活「多少銭?」■DON'T_LOOK_NOW■ かめさんの中国ビジネス奮戦記 拾い猫日記 Maine Sache 中国の掲示板 ぐーすか・ぶーすか中国大冒険 旅限無 非国際人養成講座 dashi's room 知音夢裡尋[刁蛮公主]的宇宙 我的中文日記 新ちゃいにこな日々 MandarinNote Life as a Travel 中国語翻訳者のつぶやき 韓国語レッスン 以前の記事
記事ランキング
カテゴリ
tweet
フォロー中のブログ
北京生活ってどうよ? (... ライター・原口純子の北京日記 諸葛川 麻生晴一郎のページ 邂逅中国語 ... Chinese Cult... 中国歴史小説と幻想的な恋の話 NED-WLT 中国東莞海外生活情報局 :::ちゃい語録::: Go ahead!! のんびり中国語 *あみの中国語ブログ* 中国語学習中~~ 段躍中日報 中国語 スペイン語 日々... 河内のおっさんの中国語苦闘歴 二胡と中国語をきわめたいっ!! Make Your Peace 中国語大好き!―我熱愛漢語! 毛先生がゆく 照顧脚下 世に倦む日日 極めろ!何を?中文を! 知れば知るほど腹が立つ! Meiさんのメモ帳 Blog サイトぅ SCセンセの中国語なんで... 在日中国人女性の随筆 有縁千里来相会 日本語を勉強しています ナ優琳の魚ミ AZUのサンへーブログ。... 上海快楽!! 中国語学習サイト-漢語王朝 学中国備忘録 (中国語の... 年紀大了慢慢來 ラジオ中国語とPodCa... 忍法火遁の術 中国語徒然草 by 小桜 マイケルと読書と、、 KEIKAの私空間 ドラゴンストーンのランダ... ノート 404 Not Found 東方文藝私記 ライフログ
その他のジャンル
タグ
ブログジャンル
|
ファン申請 |
||